lunedì 13 settembre 2010

Io ci provo...

Innanzitutto, grazie mille a tutti voi per il vostro stupendo incoraggiamento e per le meravigliose parole che mi riservate sempre... scalderebbero anche un igloo!
E, da parte vostra, non dovete ringraziarmi di nulla: tutto ciò che faccio per voi lo faccio sempre con amore.

Nel periodo di tempo trascorso dall'altro post, non ho creato nulla di particolarmente significativo, per cui mi limito a postarvi altre foto del piccolo Giglio (per Daisy: scoprirò se si tratta di un maschietto o di una femminuccia solamente fra un mesetto, ma scoppio letteralmente dall'ansia!), e il testo di una canzone che ho scritto pressapoco un mesetto fa.
Sì, Dony, ti avevo promesso che avrei riempito questo blog di positività, ma la canzone in questione (ancora work in progress per quanto riguarda la parte musicale), per quanto  "viziata" dai miei pensieri negativi che lavorano costantemente nella mia testolina, è in realtà un messaggio d'amore, una richiesta d'aiuto nei confronti di una persona importante, e penso possa essere applicata a tutti i momenti di sconforto (capitano a chiunque), non soltanto a malattie persistenti e logoranti come l'anoressia e la bulimia.

Le foto sono queste:



Invece, la canzone è questa (è in inglese, ma è un inglese molto semplice per cui credo che sia abbastanza comprensibile -a proposito, ci saranno molti errori, dato che non sono madrelingua, l'inglese l'ho solo studiato xD- ... se non fosse così, ditemelo che provvederò a postare una traduzione in italiano!)


Looking for myself,
Walking through the night
I'm loosing all my hopes
'Cause I don't see a light.

Living in a world
Where any word is true
I'm looking for a place
A place for me and you.

Help me,
Help me if you can.
Explain me,
I don't understand.
Hear me,
I want you to stay
Near me,
Show me what's the way.

Lonely into my pain
No one by my side
Want something to change
But I can only hide

Counting all my bones
Numbers on my head
I wonder: what's the end?
Lying on my bed.

Help me,
Help me if you can.
Explain me,
I don't understand.
Hear me,
I want you to stay
Near me,
Show me what's the way.

19 commenti:

  1. è davvero carino il conigliolo!!! eheh..
    per quanto riguarda il blog brava, riesci in questi momenti a mandar via i pensieri brutti e sforzarti per rendere il linguaggio piu sereno, ci voleva propio..
    le parole della canzone sono azzeccatissima, mi ci rivedo molto..grazie per passare da me ogni volta :)
    sii te stessa sempre, non solo quando scrivi, perche la tua vera persona è migliore di quanto tu creda.

    RispondiElimina
  2. Sei molto brava in inglese!!!! :-)
    E non vedo l'ora nemmeno io di sapere se Giglio é Giglio o Gigliola!
    SMACK!!!!!

    RispondiElimina
  3. che bellino il coniglio...è un amore....bellissima la canzone...non vedo l'ora di sentirla musicata...sono certa sarà fantastica...un bacione bellissima...sono contenta che tu sia tornata...

    RispondiElimina
  4. Fiorellino!!!!
    Sapevo che il canto fosse una tua passione, ma addirittura cantautrice....
    Io sono senza parole, sei una fonte continua di sorprese!!!!
    L'inglese lo conosco a malapena, per me non cambierei una virgola, si comprende bene la richiesta di aiuto...
    E chiedere aiuto e' un fatto positivo, quindi vai tranquilla, che leggo tutto ma non sono mica qui con il mitra puntato!!!
    Ora pero' aspetto la parte musicale, dopodiche' sappi che prelevero' il tutto e spediro' alla redazione di " Amici", che cerchero' in tutti i modi di corrompere per farti fare un provino!!!

    Scherzo!!!!
    E se Daisy dice che il tuo inglese e' buono, credici perche' lei lo parla e scrive da Dio!!!

    Quanto a Giglio, sai che per me e' stato amore a prima vista, e con ogni sua foto mi ci riempio gli occhi!
    Qualcuno sul mio blog ha affermato con certezza che sia femmina, chissa' se avra' ragione....
    Pazienteremo il tempo necessario...
    E qualunque sia il responso, non cambiera' di una virgola il nostro affetto per lui/lei!!!

    Continua a provarci piccola, guarda quante siamo a seguirti gia' fedelmente!!!
    Tira fuori tutto cio' che di buono c'è in te, che e' tanto, ma tanto davvero!!!
    Standing ovation per la canzone, e un abbraccio stretto stretto a te e Giglio!
    Dony

    RispondiElimina
  5. *_* che bello!
    Anche tu hai un nuovo blog!!

    Scusa, ho appena letto in ritardissimo la tua mail! Ti risp appena posso ok?

    Un abbraccio=)

    RispondiElimina
  6. Lieto di impolverarmi un po' anche io nel tuo cassetto, se non ti spiace... :D

    Ciaooooo!!

    E.d

    RispondiElimina
  7. Telefonicamente??? Non so nulla, spiegami spiegami!^^
    Il coniglietto è dolcissimo!
    "Help me,
    Help me if you can.
    Explain me,
    I don't understand.
    Hear me,
    I want you to stay
    Near me,
    Show me what's the way." Le penso tante volte queste parole, di chi è la canzone? E' davvero significativa!
    Ti abbraccio!

    RispondiElimina
  8. Bellissima la canzone che hai postato, altrochè... è vero, può essere interpretata come una richiesta d'aiuto... forse una richiesta d'aiuto che fai a te stessa... Perchè per quante mani possano esserci intorno a noi pronte a sostenerci, alla fine la forza per stare in piedi dobbiamo trovarla da sole... Perciò, continua a cantare e non smettere mai di provare a cercarla...

    RispondiElimina
  9. O mamma, che bello Giglio in mezzo alle margheritine!
    E complimenti anche per la canzone, per l'interpretazione quoto Veggie :-)

    RispondiElimina
  10. ma che belle foto! Giglio(la) è stupendo\a!!
    complimenti per la canzone!
    grazie per esserci sempre..
    rispondo qui al tuo commento al mio ultimo post?
    Onestamente non lo so proprio se sia legato o meno allo stress. Forse, come anche ha detto Folletto Del Vento, si tratta di quello.. ma non lo so.
    Come faccio a staccare un po’ la spina?
    Per quanto riguarda il fatto “nessuno potrebbe mai ritenerti sciocca”… non lo so.. penso che certe mie compagne possano pensarlo.. e poi, sono io la prima a ritenermi così..
    Per quanto riguarda i prof.. loro ancora non mi conoscono..
    Un abbraccio anche a te, bella.

    RispondiElimina
  11. che simpatico il tuo coniglio... una curiosità: poi riesci a recuperarlo facilmente? anche i miei vicini ne avevano uno e quando lo mettevano fuori in giardino -anzi quando dal giardino lo volevano rimettere in casa- erano un vero spasso per tutto il vicinato XD

    RispondiElimina
  12. Il tuo coniglietto ha un musetto dolce..e le foto sono fatte molto bene =)
    Anche la canzone è bella..triste,vera..ma bella =)
    Un bacione,
    Ellie.

    RispondiElimina
  13. Bella canzone! voglio anche la registrazione però! ;)
    *_____*
    nuova sostenitricee

    RispondiElimina
  14. Tesoro *.*
    Mi piace questo blog, e soprattutto adoro il tuo coniglietto ^^ le parole della canzone sono molto vere. Anche io vorrei trovare la strada, e soprattutto anch'io mi chiedo quale sarà la fine.
    Ti sono vicina.
    P.S. Ti voglio sentire! E' da tanto che non chattiamo su msn. Come stai? Un pò meglio? *incrocia le dite speranzosa*
    Nessi.

    http://www.lovelyobsession48.blogspot.com/

    RispondiElimina
  15. Ciao stellina passo di qui per mandarti un mega abbraccio!!

    RispondiElimina
  16. Ti ringrazio tantissimo,
    veramente! sono felice che qualcuno nel suo piccolo mi faccia sentire così considerata. ieri quando ho scritto quel post ero davvero INCAZZATA e fosse stato x me non ci sarebbe stata via d'uscita. ora invece mi sento carica e motivata! *___*
    ti mando un bacioneee!!!
    (L)

    RispondiElimina
  17. sai mi sa che ci andrò io a villa margherita...mia madre mi sta supplicando...ma l'ultima decisione spetta a me...ma il punto è che non so se ci vado per uscirne o per dare un po' di tranquillità e libertà alla mia famiglia...

    RispondiElimina
  18. seguirò sicuramente questo nuovo blog
    è giusto che tu dia libero sfogo a certe parti di te che non hai ancora mostrato

    RispondiElimina
  19. Piccola, tutto ok?!... Ti penso sempre...

    RispondiElimina